sábado, agosto 01, 2009
Beca para estudiar en Japón, la plática.
Los que sigan el blog de UN MEXICANO EN JAPÓN se habrán enterado de que el sábado pasado hubo una platica o chat entre varias personas residiendo en Japón como estudiantes y personas interesadas en venir a hacer lo mismo, es decir, a estudiar en Japón, ya sea licenciatura o postgrado.
Hubo tantas preguntas que el tiempo (poco más de dos horas), no fue suficiente para contestar muy detalladamente.
De modo que aquí pondré las preguntas que hicieron con una respuesta más detallada y de acuerdo a mi experiencia, tomen en cuenta que las respuestas pueden variar mucho ya que, a cada quien le va diferente en este país.
Si quieren ver las respuestas de los otros becados y o la plática completa sigan los links.
¿Es suficiente el dinero de la beca para sobrevivir en Japón o hay que trabajar en un trabajo de medio tiempo?
La respuesta es Sí, sí es suficiente y para vivir con un nivel de vida aceptable. Es decir, rentar una vivienda decente, comer bien aunque sin lujos y ocasionalmente comer en algún restaurante de comida extranjera o salir con los amigos a divertirse a algún bar, karaoke o discoteca.
Aunque también depende de la ciudad donde vivan ya que las ciudades grandes como Tokio u Osaka son sustancialmente más caras aunque el dinero que dan es suficiente.
Este semestre hubo una disminución del monto de la beca. De 160,000 yenes se redujo a 125,000 para licenciatura; 154,000 para el nivel de maestría y 155,000 para doctorado mas un extra de 2000 a 3000 yenes por mes en caso de vivir en las ciudades más caras.
En mi caso recibo 157,000 yenes al mes ya que soy estudiante de doctorado más el extra de 2000 yenes.
Ahora, como lo distribuyo:
Según mis anotaciones diarias, al mes gasto al rededor de 145,000 yenes de los cuales, al rededor de 25% esta destinado a comida, 70% a pago de servicios (renta, gas, electricidad, agua, teléfono, internet, transporte, y gastos escolares) y el 5% restante o menos es para gasto no tan necesario por ejemplo (salidas con los cuates, botanas, etc.)
Como pueden ver, para vivir es suficiente pero si se quiere ahorrar, digamos para viajar, o para regresar a nuestro país de visita, pues sí hay que bajarle a los gastos superfluos aun más y también buscar comida más barata o rentar un lugar más barato o compartiendo habitación con otro estudiante. Algunos amigos que recibe lo mismo que yo pero comparten habitación y ahorran más, pueden ahorrar hasta unos 40000 yenes por mes.
La gran mayoría de estudiantes, si no es que todos, realizan trabajos extras como profesores de idiomas y a veces como meseros, o algo parecido. Trabajos por horas y muchas veces solo los fines de semana. y por temporadas. Algunos lo hacen como hobby o para hacer cosas diferentes a las de investigación.
¿Para seleccionar quién pasa a la entrevista solamente se basan en el resultado de los exámenes? o ¿también en los documentos entregados?
Bueno, para licenciatura hay exámenes de materias básicas y al parecer son bastante difíciles. Sin embargo no sé el procedimiento exacto.
Para licenciatura hay exámenes de inglés y japonés y dependiendo de ellos pasan a entrevista lo puntajes más altos. Previamente ya hubo una eliminatoria por parte de la SRE, ahí se eliminan más de la mitad de los aspirantes.
Los pasos están más detallados aquí en el blog de Manuel.
¿Qué ventajas hay de estudiar por allá? a nivel profesional (licenciatura)
Pues yo creo que las ventajas que ofrece cualquier país de primer mundo. Más recursos para la investigación y por lo tanto más oportunidades de aprender más cosas. Que sí Japón sea lo ideal para ti, ya dependerá de lo que quieras estudiar, yo creo que algunos países tienen más reconocimiento o experiencia en ciertas áreas y quizá sea bueno considerarlos también. Si vienes porque te gusta Japón , el anime, la comida japonesa, las japonesas o cualquier otro factor, también es válido y todo dependerá de tus prioridades pero hay que tomar en cuenta la relativa dificultad del idioma. En ocasiones he pensado que quizá estaría mejor a nivel profesional si me hubiera ido a otro país con un idioma más semejante al español.
¿Podrían decir que la calidad universitaria en México es un poco mejor que en un país del primero mundo como Japón?
Yo digo que es relativo, son sistemas diferentes y aquí es mucho más libre según mis observaciones. Es relativamente fácil aprobar materias, es posible dormirse en clase, etc. En general un sistema mas relajado da pie a un nivel educativo inferior, quizá, pero hay que tomar en cuenta la responsabilidad japonesa, por eso el sistema funciona. Creo que algo así en Latinoamérica no seria muy exitoso.
Al final, todo depende del individuo de modo que si tienes tu metas firmes y sabes lo que quieres, aquí es un buen lugar para ponerlo a prueba.
Por supuesto que también depende de la suerte, quizá en algunas universidades o con ciertos profesores sea muy bueno el nivel de exigencia. Por ahora el nivel me parece muy parecido en términos generales.
¿Cómo es eso de que debo conseguir un profesor que quiera ser mi asesor allá en Japón?
En efecto, es uno de los requisitos pero una vez que has pasado todas las etapas. es decir, cuando ya fuiste aceptado y entonces la embajada te otorga una carta donde dice que ya eres becario, y la SRE (secretaria de relaciones exteriores, en el caso de México) también y con esos documentos puedes empezar a buscar un asesor en la universidad que gustes.
Sin embargo, un consejo es que desde antes ya hayas establecido contacto con profesores en Japón que se muestren interesados en aceptarte ya que creo que es un punto extra a tu favor. A mi, en la entrevista me preguntaron si ya tenia contacto con profesores y como sí lo tenia, quedaron complacidos con mi respuesta, creo.
Si obtengo mi pase para ser estudiante de postgrado en Japón, ¿tengo que seguir con el proyecto planteado al inicio?
En teoría sí, aunque lo puedes cambiar sin problemas, siempre y cuando este relacionado a tu campo de estudio. Yo lo cambié de sistemas de rehabilitación a análisis de movimiento pero ambos dentro de la rama de ingeniaría biomédica.
¿Los cursos que dan allá en Japón (de japonés), realmente son comparables con los de aquí en México?
No sé como sean los de México pero algún amigo me decía que el curso que tomó en la asociación México-japonesa eran mejores que los de aquí.
Aunque también depende del lugar en el que tomes cursos en México y del lugar en que tomes cursos en Japón para poder comparar. En terminos generales puedo decir que aquí los cursos son a paso acelerado. Digamos, una lección que en México se vería en una semana, aquí es en un día.
¿Te cuestionan en la entrevista sobre el campo que quieres estudiar o se basan en tus calificaciones de la universidad?
Por supuesto que hay preguntas del lo que quieres estudiar y también de porque escogiste Japón y por que quieres estudiar eso. Las calificaciones de la universidad y todo tu background quizá tenga más peso en las etapas iniciales de aceptación… después no sé.
¿Y todos son mexicanos?
La mayoría sí, pero por regla general siempre habrá alguien que te pregunte en inglés, y el agregado cultural japonés que obviamente te preguntará en Japonés. Al menos así fue conmigo.
Entonces tienes que ser muy habil para responder…
Pues mostrar confianza, no ponerte nervioso y poner mucha atención a lo que te pregunten.
¿Hay encuestadores japoneses?
Sí,
Si estoy haciendo una maestría en X universidad de Japón, ¿puedo cambiar de universidad en Japón para el doctorado?
Hay casos que sí lo hacen aunque lo normal es que sigan en la misma universidad. De hecho, hay poco o nulo apoyo de parte de la universidad si decides continuar el doctorado en otra universidad. En pocas palabras, de que se puede, se puede pero no es tan sencillo.
¿Japón es un buen lugar para estudiar Diseño Web, Diseño de Información o Diseño interactivo?
Eso si no lo sé, pero yo creo que sí. Un país de primer mundo por lógica debe ser mejor lugar para estudiar carreras que demanden más inversión y avance tecnológico que un país más pobre.
¿Que sabes tú respecto a los estudiantes de posgrado de medicina en Japón?
Nada. Solo sé que es muy difícil que hagan prácticas, yo creo que en ese aspecto es mucho mejor en México. Yo pude entrar a anfiteatros, tocar y ver órganos reales en cadáveres y en frascos, etc, mientras estudiaba anatomía en la maestría. Aquí ni me dejan usar Acido clorhídrico “porque es peligroso” :-) je je
¿Qué me recomiendas bueno haya en Japón?
Lo que quieras. Tu pide!
A la hora de escoger exactamente mi carrera ¿la decisión recae completamente en mi o debo poner varias opciones esperando que me quede en la que quiero?
La decisión es tuya. Por tanto puedes poner varias opciones que sean iguales y casi 100% seguro que quedarás en la primera opción. A menos que sea algo muy raro. Elige la mejor universidad, y la mejor carrera, lo que quieras (solo que esté bien fundamentado)! Sí pasas, te lo habrás ganado.
¿Es posible caer en la clase de un pésimo maestro y que no lo pueda cambiar?
Muy posible. Con la mayoría de los estudiantes extranjeros que he hablado al respecto, el formato de las clases los ha defraudado. Pero tienes que venir con la idea de que vas a aprender por tu cuenta y sin ser tan quisquilloso. Lo mejor es tomar lo que puedas aprender y esforzarte o solo ganarás problemas. Cómo quien dice, “No la hagas de tos” y “Llevatela leve” a menos que sí sea un problema que amenace tu integridad o estadía en Japón.
¿Es necesaria la cartilla del servicio militar?
No, a mi ya no me la pidieron para ningún trámite. No sé ahora.
¿Las clases son en ingles o en japonés?
Depende de la universidad, En mi caso, una universidad nacional, ubicada dentro de las 30 mejores del país, y especificando más, en mi área, ingeniería en sistemas médicos. TODAS las clases son en japonés y si tienes suerte las diapositivas (100% de mis clases solo son presentaciones con diapositivas) serán en inglés pero en general debo leer y escuchar en japonés. Aunque lo exámenes (70%) son en inglés.
¿Y las fuentes de investigación o libros también en japonés?
En mi caso sí. Aunque el profesor por lo general te recomienda alguno en inglés, el que siguen todos los alumnos en clase es en japonés y por lo general solo editado en japonés. Pero a veces ni eso hay (como en la clase que estoy tomando este semestre) y debes investigar por tu cuenta basándote en lo poco o mucho que puedas entender de la clase en japonés con diapositivas en japonés.
Pero, como he dicho antes, dependerá de tu universidad, área, profesor, etc. Solo ven preparado para todo.
¿Influye el nivel de japonés para aplicar a la beca?
En teoría no, según los lineamientos de aplicación con tener un buen nivel de inglés puede aplicar pero yo creo que sí influye porque yo creo que por lógica darán más preferencia a alguien que tenga algún conocimiento del idioma a alguien que no tenga ni idea. Mi particular punto de vista.
¿Hay algún plazo de tiempo para poder aplicar para maestría después de haber terminado la carrera?
Eso sí no lo sé y no tengo idea. Yo solo vine al doctorado.
¿Es necesario certificarte en el ingles o con que demuestres que sabes es suficiente?
A mi me pidieron el TOEFL con al menos 550 puntos, es decir un 80%. Eso lo piden en la SRE o al menos estaba en la lista de documentos que debía entregar. La embajada hace su propio examen de japonés e inglés que tiene un nivel igual o superior al TOEFL.
¿Qué posibilidades tengo de encontrar un empleo con un visado de turista?
Legalmente, muy pocas. Como ilegal quizá sí pero no un buen trabajo. A menos que la suerte te acompañe. De cualquier modo yo no recomendaría arriesgar a menos que te guste la aventura.
¿Con mi curriculum podría encontrar un buen empleo o alguna empresa interesada en emplearme sin tener un postgrado?
Quizá sí pero debería tener algo que les haga falta a los japoneses, y por supuesto hablar su idioma, en caso contrario lo veo muy muy difícil. Además, el método para encontrar trabajo aquí en Japón es muy diferente al de los países occidentales. De modo que, a menos que consigas trabajo desde tu país, en una empresa japonesa, yo no recomendaría que vengas a buscar trabajo sin tener algo claro.
¿Aún con lo sucedido de la influenza un mexicano puede ir sin visa?
Ahora ya se puede. Hace algunas semanas que ya se normalizó la situación y es posible estar 6 meses con pasaporte mexicano sin visa.
¿Qué recomendarías a la hora de buscar tutor?
Depende de lo que quieras. Yo recomendaría alguien que tenga o haya tenido alumnos extranjeros en su lab. Eso garantiza en cierto modo que sabrá de las diferencias culturales y será un poco más flexible. Y a menos que tu nivel de japonés sea muy bueno, también recomendaría que tu asesor tenga un buen nivel de inglés (o de español, mejor je je) para que no haya problemas de comunicación… como en mi caso. :-(
y por supuesto, su currículo, publicaciones, intereses, la forma en que conteste a tus correos (Con interés de que vayas o solo como un tramite más). Algunos profesores tienen tantos alumnos y están tan ocupados que en definitiva no serán de mucha ayuda en tu formación.
¿En que lugar me recomendarías aprender japonés o es mejor que lo aprenda allá?
Aprende lo más que puedas antes de venir. Te juro que te servirá lo poco o mucho que sepas. Mientras te estás adaptando a la vida, comida, costumbres, etc. El japonés que sepas será importantísimo. Y más si eliges una ciudad con pocos habitantes, donde poca o nada de gente habla inglés.
¿Qué es el Minna no Nihongo?
Un libro muy popular en la enseñanza del japonés. Hay versiones en chino, koreano, español y por supuesto, inglés. Y por lo general es en el que se basan la mayoría de escuela y cursos de japonés a nivel básico.
¿Es difícil conseguir amigos japonés o alguna novia japonesa?
Depende de tu habilidad para socializar. Sí en tu país es fácil para ti hacer amigos, aquí será mucho más fácil porque tendrás el plus de ser extranjero. Pero por supuesto, deberás adaptarte a las costumbres de los japoneses.
Qué oportunidades hay para un extranjero (específicamente mexicano) conseguir chamba/trabajo de medio tiempo?
Es posible, de hecho muy posible y nada difícil pero deberás tener permiso de trabajo. En forma ilegal también es posible pero desconozco el mecanismo.
Si hablamos de tener trabajo, ¿significa que hay tiempo como para otras cosas que no sea ir a la Universidad?
Sí, hay tiempo. Aunque eso también dependerá de ti mismo y de tu asesor. Puedes dedicarte 100% a la investigación o puedes “llevartela leve”, asistiendo de vez en cuando y haciendo trabajos de medio tiempo o divirtiéndote. En mi caso es muy difícil. Mi área demanda muchísimo tiempo en trabajo e investigación en el laboratorio con equipo del laboratorio por lo que debo estar ahí. En general las áreas de ingeniería donde tengas que emplear equipo especializado son así. muy demandantes de tiempo. Hablo de más de 12 horas al día. Aun así, no es imposible.
He visto varios recursos para aprender japones como los podcast de Japoneando y Escucha Japones. ¿Qué otro medio recomiendas para aprender japonés de una manera más formal?
Manuel - http://hablajapones.org Hace rato que lo tenemos descuidado, pero ahí hay varios tutoriales con los que puedes comenzar. Si el inglés no es problema, hay un buen de recursos en la red. Yo comencé aprendiendo japonés por mi cuenta.
Rigo – Yo recomiendo esta http://www.guidetojapanese.org para gramática (en español también). O esta página con la que yo empecé por mi cuenta GORINKAI aunque ya hace años que no la actualizan.
Un programa muy bueno es wakan que tiene el diccionario japonés inglés, diccionario de kanjis, ejemplos, editor de japonés, traductor, etc y es gratis.
El kanjigold, un programa para aprender los 2000 kanjis japoneses básicos.
supermemo que es un programa para hacer tus listas de palabras y aprenderlas a modo de flash cards, supuestamente basándose en un algoritmo que incrementa tu capacidad de aprendizaje.
Y si usas FIREFOX como navegador está el rikaichan que es un diccionario para que puedas leer paginas en japonés online.
Tambien otro add del firefox es FURIGANA INJECTOR que sirve para poner furiganas a los kanjis en cualquier pagina web.
Yo recomiendo y eso frecuentemente esos.
Un diccionario online muy útil es el spaceALC que muestra frases de ejemplo con cada palabra en japonés o inglés que introduzcas. Otro similar en el diccionario de yahoo, o el traductor de yahoo
En fin, si tienes fuerza de voluntad y tenacidad, puedes obtener un nivel excelente de japonés solo usando los recursos que internet nos ofrece gratis.
Igual puede intentar con cursos en CD, como roseta stone,
Uff! acabé de contestar todo! Me parecía eterno! je je!
Ánimo a todos! Yes we can!
